Пользовательское соглашение

1. Принятие условий

Получая доступ к AtoC.ai или используя его, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и соглашаетесь соблюдать настоящее Пользовательское соглашение, а также нашу Политику конфиденциальности, Политику использования файлов cookie и раскрытие информации о безопасности данных. Если вы не согласны, вы не должны получать доступ к сервису или использовать его. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности и другими упомянутыми документами составляют соглашение между вами и нами.

2. Определения

• «Мы», «Нас», «Наш», «AtoC.ai» — Максим Голицын, оператор сервиса AtoC.ai.
• «Вы», «Ваш» — пользователь мобильного приложения AtoC.ai, веб-сайта или связанных сервисов.
• «Приложение» — мобильное приложение AtoC.ai, распространяемое через Apple App Store и Google Play.
• «Сервис» — Приложение, веб-сайт atoc.ai, веб-приложение app.atoc.ai, серверные API и любая связанная функциональность.
• «Операторы магазинов» — Apple Inc. (App Store) и Google LLC (Google Play).
• «Платёжный оператор» — Paddle.com Limited, выступающая как Merchant of Record для покупок в веб-приложении app.atoc.ai, и Операторы магазинов для покупок в Приложении.
• «Пользовательский контент» — любой контент, который вы отправляете, включая отзывы, запросы по словарю/грамматике, пользовательские наборы и сообщения в диалогах.
• «ИИ-функции» — сгенерированный ИИ грамматический контент и инструменты генерации контента.
• «Подписка» — платный премиум-тариф с расширенными функциями и лимитами.
• «Региональные серверы» — планируемая инфраструктура на Ближнем Востоке, в Индии и Азии для локализации данных, где это требуется законом.

3. Условия использования

Для использования Сервиса вы должны:

• быть не младше 13 лет или достигнуть возраста цифрового согласия в вашей юрисдикции — в зависимости от того, что выше;
• предоставить точную и полную регистрационную информацию;
• получить подтверждаемое согласие родителей, где это требуется законом;
• иметь совместимое устройство и подключение к интернету.

4. Учётная запись

Вы несёте ответственность за сохранение конфиденциальности учётных данных вашего аккаунта и за все действия, совершаемые под вашим аккаунтом. При регистрации необходимо предоставлять точную информацию. Мы можем приостановить или удалить аккаунты, нарушающие настоящие Условия или участвующие в мошеннической, злонамеренной или незаконной деятельности.

5. Подписка и оплата

Премиум-подписки оплачиваются через Apple App Store или Google Play для покупок в Приложении либо через нашего Платёжного оператора Paddle.com Limited для покупок в веб-приложении app.atoc.ai. При покупках через веб Paddle.com Limited выступает Merchant of Record и является продавцом записи по транзакции. Подписки продлеваются автоматически до отмены вами в настройках соответствующего магазина (Приложение) или в вашем аккаунте на app.atoc.ai / через Paddle (веб). Премиум-функции и лимиты устанавливаются по нашему усмотрению и могут включать расширенные ИИ-кредиты и повышенные лимиты.

Все покупки являются окончательными, за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством о защите прав потребителей. Запросы на возврат за покупки в Приложении должны направляться Оператору магазина, где была совершена покупка; запросы на возврат за веб-покупки направляются в Paddle. Мы не обрабатываем прямые возвраты. Промокоды, подарки и бонусы могут выдаваться или отзываться по нашему усмотрению.

Промо- и региональные льготы. Мы можем по своему усмотрению предлагать промо-льготы, бонусные кредиты, специальные цены или расширенный доступ пользователям в определённых регионах или при определённых условиях. Такие предложения не являются договорными обязательствами, не образуют постоянного права и могут быть изменены, ограничены или отозваны в любое время без предварительного уведомления. Доступность, объём и срок действия любой такой льготы определяются исключительно нами и могут различаться между пользователями, регионами и периодами.

6. Лицензия и ограничения

При условии соблюдения вами настоящих Условий мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на доступ к Сервису и его использование в личных, некоммерческих целях. Вы не вправе:

• копировать, изменять, распространять, подвергать обратному инжинирингу, декомпилировать Приложение или Сервис либо создавать производные работы;
• использовать автоматизированные средства для доступа, сбора данных или обхода мер безопасности;
• использовать Сервис для конкурентного анализа или разработки конкурирующего продукта;
• загружать вредоносный код, спам или контент, нарушающий права третьих лиц;
• использовать Сервис способом, нарушающим применимое законодательство.

Весь контент, программное обеспечение, товарные знаки и материалы, предоставляемые AtoC.ai, принадлежат Максиму Голицыну или лицензированы нам. Все права, прямо не предоставленные, сохраняются.

7. Пользовательский контент

Отправляя Пользовательский контент в Сервис, вы предоставляете нам всемирную, безвозмездную, бессрочную, безотзывную, неисключительную, сублицензируемую лицензию на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию и распространение этого контента в целях работы и улучшения Сервиса. Вы заявляете, что владеете контентом или обладаете необходимыми правами на него и что он не нарушает права третьих лиц и применимое законодательство.

Мы оставляем за собой право удалять или ограничивать Пользовательский контент, нарушающий наши Условия, правила сообщества или применимое законодательство. Мы не обязаны отслеживать Пользовательский контент, но можем делать это по своему усмотрению.

8. Контент, созданный ИИ

Текущее состояние: части учебного каталога AtoC.ai генерируются искусственным интеллектом и явно помечены значком «AI» в приложении. Это включает:

• Грамматические упражнения — помечаются для каждого упражнения маркером isAIGenerated, возвращаемым сервером.
• Грамматические правила и объяснения — все правила грамматики в каталоге созданы ИИ и помечены на экране правила.
• Детали слов — системные слова и слова, скопированные из системных наборов, отображают значок «AI» на карточке деталей; секция прогрессивного ИИ-контекста также создана ИИ.

Сгенерированный ИИ контент может содержать ошибки, неточности или устаревшую информацию. Он не заменяет профессиональное языковое обучение. Каждый фрагмент ИИ-контента в приложении снабжён кнопкой жалобы, чтобы вы могли сообщить нашей команде модерации об ошибках. Приоритет в показе отдаётся материалам, проверенным преподавателями.

9. Аналитика и реклама

Мы используем внутреннюю аналитику, мониторинг ошибок Sentry и сторонние сервисы продуктовой аналитики: Firebase Analytics, Crashlytics, AppsFlyer, Amplitude и Mixpanel. Сторонние аналитические SDK активны только после согласия пользователя (в EU/EEA требуется явное согласие; в других регионах могут быть включены по умолчанию с возможностью отказа). Crashlytics и атрибуция AppsFlyer всегда активны для мониторинга ошибок и атрибуции установок.

Реклама показывается через Google Mobile Ads (AdMob). Персонализация рекламы активируется только после явного согласия (EU/EEA) и по умолчанию отключена для пользователей из России. Подробнее — в нашей Политике конфиденциальности и Политике использования файлов cookie.

10. Изменения Сервиса и Условий

Мы оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать любую часть Сервиса в любое время, включая правила Charge (Energy), подарки, бонусы, функции и цены на подписку. Мы можем пересматривать настоящие Условия в любое время. Существенные изменения будут опубликованы на сайте и, где возможно, сообщены через приложение или по электронной почте не менее чем за 7 дней до вступления в силу. Продолжение использования Сервиса после изменений означает принятие пересмотренных Условий.

11. Положения об Операторах магазинов

Настоящие Условия заключаются между вами и AtoC.ai, а не с каким-либо Оператором магазина. Операторы магазинов являются сторонними бенефициарами настоящих Условий и вправе требовать их исполнения от вас. Операторы магазинов не несут ответственности за Приложение, его контент, обслуживание или поддержку. Любые претензии по поводу Приложения, включая ответственность за продукт, несоответствие правовым требованиям или нарушение интеллектуальной собственности, должны направляться в AtoC.ai, а не Оператору магазина. Вы обязаны соблюдать все применимые условия третьих лиц при использовании Приложения.

Для покупок в веб-приложении app.atoc.ai Paddle.com Limited является Merchant of Record и продавцом записи. Paddle отвечает за выставление счетов, сбор и уплату налогов и обработку возвратов по таким веб-покупкам. Условия продажи и политика конфиденциальности Paddle применяются к веб-транзакциям в объёме, требуемом законом.

12. Прекращение и приостановка

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к Сервису в любое время, с уведомлением или без, по любой причине, включая нарушение настоящих Условий. После прекращения ваше право использования Сервиса немедленно прекращается. Положения об интеллектуальной собственности, ответственности и разрешении споров сохраняют силу после прекращения.

13. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо гарантий, явных, подразумеваемых или установленных законом. Мы не гарантируем, что Сервис будет бесперебойным, безошибочным, безопасным или свободным от вирусов и иных вредоносных компонентов. Результаты обучения не гарантируются.

14. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешённой применимым законодательством, AtoC.ai и его оператор не несут ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, включая упущенную выгоду, потерю данных или прерывание бизнеса, возникающие из или в связи с использованием вами Сервиса. Наша совокупная ответственность не превышает сумму, уплаченную вами за Сервис за 12 месяцев, предшествовавших претензии.

16. Применимое право и разрешение споров

Для потребителей из EU/EEA: споры разрешаются в компетентных судах юрисдикции вашего проживания, применяется законодательство EU о защите прав потребителей.

Для всех остальных пользователей: настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Турецкой Республики без учёта коллизионных норм. Любой спор сначала должен быть предметом добросовестных переговоров. При недостижении согласия споры передаются в компетентные суды г. Мерсин, Турция.

17. Запрет коллективных исков

Вы соглашаетесь предъявлять любые претензии к нам только в индивидуальном порядке, а не в качестве истца или участника предполагаемого коллективного, консолидированного или представительского производства. Коллективные арбитражи, коллективные иски, иски в интересах общества и объединение с другими арбитражами не допускаются.

18. Контакты

По вопросам о настоящих Условиях обращайтесь: поддержка.